Летопись | «Песнь о вещем Олеге» |
разговор с волхвами, предсказание гибели от коня, расставание с конём, смерть коня, укус змеи, смерть князя |
Факты, поступки Олег – историческое лицо | Оценка поступков Олег Пушкина человечнее (прощание с конём) |
Осенью случайно вспомнил о коне | В минуту мира вспоминает боевых товарищей |
Упрекает волхвов | Упрекает и себя |
Концовки двух произведений отличаются. Летопись оканчивается смертью Олега, упоминанием о месте погребения и своеобразным итогом его тридцатитрехлетнего княжения. Пушкин же завершает балладу описанием тризны, рассказывает, что Олегу, как истинному воину, отдавали прощальную честь.