Question

Франция, её язык и культура были очень популярны в России XVIII в. Это отразилось в русском языке, в который именно тогда вошли такие слова, как, например, «букет», «десерт», «костюм». Постарайтесь выяснить, какими ещё словами французского происхождения пополнился в XVIII в. русский язык. Каких сфер жизни общества они касались? Чем вызывались эти заимствования?

Answer 1

Авангард, лейтенант, маршал, партизан - военная сфера. Балет, вальс, спектакль - культура. Деликатес, батон, омлет, соус - повседневная жизнь. Эти заимствования связаны с тем, что императоры переписывались с деятелями Просвещения, с развитием торговли и дипломатии проходило заимствование культуры, повышался уровень развития людей.