Суды, созданные в ходе реформы, получили названия "мировые" и "коронные" в соответствии с их юрисдикцией и компетенцией.
Мировые суды были ответственны за разрешение мирских (обычных) дел и споров между гражданами. Они рассматривали дела, связанные с нарушением гражданских и торговых прав, семейными спорами, наследственными делами и другими подобными вопросами. Название "мировой" происходит от слова "мир", что означает мирскую жизнь и обычные дела граждан.
Коронные суды, с другой стороны, были ответственны за рассмотрение уголовных дел и дел, связанных с нарушением государственной безопасности и интересов. Они занимались преследованием и наказанием преступников, а также рассматривали дела, связанные с национальной безопасностью и политическими преступлениями. Название "коронный" отражает их связь с монархией и государственной властью.
Таким образом, названия "мировой" и "коронный" отражают специализацию и компетенцию этих судов в рассмотрении определенных категорий дел и споров, как гражданских, так и уголовных.