Проанализировав фразу, можно сделать вывод о том, что в речь идет о тоталитарном режиме.
Данная фраза из газеты Frankfurter Allgemeine Zeitung 1934 года. На данный момент был тоталитарный режим, в котором отсутствовали выборы, что перекликается с фразой: «Не в голосованиях, а в живых, определяемых чувством связях».
Речь идет о диктаторском режиме, в котором гражданам не предоставлялось право выбора властителя. Они подчинялись воле диктатора.