Тупая сонница - ночь, время сна, когда человек ни о чём не думает, ничего не делает.
До дней последних донца - до самой смерти, до конца жизни. Сравните: Чаша горя испита до дна.
Златолобо - сияющее золотом, огненное солнце.
Взорим - оглянемся вокруг себя, осмотримся.
День трезвонится - день наступает, наполняется шумом и суетой.
Занежен в облака - изнежен, расслаблен, пребывает в мягких облаках, как в постели.