На огромных пространствах, захваченных монголами, царил относительный мир. Торговец, путешественник, правитель завоёванной страны, имея специальный знак - пайщу, мог беспрепятственно перемещаться по дорогам «кочевой империи». Чтобы люди в разных странах понимали значение надписи, она дублировалась на разных языках.