«Черные годы унижения белорусского народа под игом польских панов» — годы, когда Западная Беларусь входила в состав Польши, при этом власти проводили политику полонизации, ущемления прав и свобод белорусов.
Западная Беларусь — термин, применявшийся в СССР по отношению к территории Беларуси, находившейся в составе Польши с 1921 по сентябрь 1939 года.
«Расчлененные две части единого белорусского народа» — имеется ввиду Западная Беларусь и БССР.