Название "Новый Свет" было введено в обиход европейцами после открытия Америки Колумбом в 1492 году. Термин "Новый Свет" использовался для обозначения только что открытых территорий в отличие от "Старого Света", или Евразии и Африки. Это название отражало представление о том, что эти земли были новым миром, ранее неизвестным европейцам.
В период конкисты, многие страны, реки, острова и горы получили новые имена от испанских завоевателей и колонизаторов. Например, страна, которая сегодня известна как Мексика, получила свое название от испанцев на основе названия столицы ацтеков Теночтитлан - Мехико. Перу было названо Страной богатства (Испан. "Perú") из-за его богатых природных ресурсов, особенно серебра.
Реки и острова также получили новые имена от испанских колонизаторов. Многие горные цепи и горы были названы в честь святых или приняли испанские названия. Например, горный хребет Анды был назван по аналогии с горами в Испании.
Таким образом, процесс конкисты сопровождался переименованием многих географических объектов в соответствии с испанскими традициями и историческими личностями.