Question

Как вы думаете, какое географическое название, появившееся в эпоху Великих географических открытий, немецкий географ А. Гумбольдт назвал «памятником человеческой несправедливости»? Чем это объясняется?

Answer 1

Немецкий географ А. Гумбольдт назвал «памятником человеческой несправедливости» то, что открытый Х. Колумбом материк назвали «Америкой», а не «Колумбией». Этот парадокс объясняется тем, что Х. Колумб до конца жизни был уверен, что открыл новый путь в Индию, и даже не подозревал, что это – совершенно новый и никому неизвестный континент. А вот один из его спутников – Америго Веспуччи первым усомнился в этом и открыто заявил, что открытые земли – никакая не Индия, а новый материк, Новый Свет. Именно поэтому европейские географы дали ему название «Америка», хотя по справедливости новый континент должен был носить имя своего истинного первооткрывателя – Христофора Колумба.

Answer 2

Александр фон Гумбольдт назвал "Новый Свет" "памятником человеческой несправедливости". Это выражение было использовано им для подчеркивания несправедливости и жестокости, с которыми европейские колонизаторы обращались с коренными народами Америки во время Великих географических открытий.

Гумбольдт был острым критиком колониальной эксплуатации и угнетения коренных народов Америки. Он видел разрушение культур и цивилизаций коренных народов, а также ужасные последствия работорговли и насилия, причиненные этими процессами. В своих работах он выступал за уважение к разнообразию культур и защиту прав коренных народов.

Таким образом, Гумбольдт называл "Новый Свет" "памятником человеческой несправедливости", чтобы привлечь внимание к ужасам колониализма и его воздействию на местные народы, и чтобы подчеркнуть необходимость более справедливых и уважительных отношений между различными культурами и народами.