Потому что обижаться на глупого – себя выставлять глупцом.
Показав Носорогу зеркало, звери заставили носорога посмеяться над собой же. Дали знать, кто он, каков он, при этом не «опустились» до его уровня, то есть не смеялись, не дразнились, не издевались.