Это прозаическое переложение стихотворения В. Гюго можно отнести к жанру стихотворения в прозе, так как этот рассказ соответствует всем канонам жанра стихотворений в прозе: это небольшое лирическое произведение, показан отдельный эпизод из жизни жены рыбака; выражены личные переживания, как и в лирической поэзии; прозаическая форма, членение на небольшие абзацы.