Когда судьба приводит Артура в Каперну, он видит спящую Ассоль. Своей чистой, искренней красотой девушка очаровывает его. Но еще большее волшебство исходит от исковерканной, но все же такой сказочной легенды, которая окружает девушку. Даря мечту Ассоль, Грей и сам становиться еще светлее и искреннее.