Question

В чем выражалось и чем объяснялось влияние китайской цивилизации на японское общество?

Answer 1

Из Китая японцы заимствовали письменность, летосчисление, буддизм (одну из двух основных религий) и многое другое.
Китай был самым цивилизованным государством региона. Япония на него ориентировалась, именно поэтому заимствований так много.