Высказывание характеризует необходимость большого кропотливого и вдумчивого труда по приведению огромной массы исторических фактов в единую стройную систему. Заголовок параграфа сравнивает данный труд с трудом архитектора, который из имеющихся материалов проектирует единое гармоничное здание. Терминологический барьер создает недопонимание между историками, служит препятствием для создания единой исторической картины прошлого.