Ярослав Мудрый, при составлении Русской правды, опирался на несколько традиций и источников. Вот некоторые из них:
1. Религиозная традиция: Ярослав Мудрый был очень религиозным правителем и опирался на христианские ценности и принципы при составлении законов. Он стремился создать правовую систему, соответствующую христианским учениям и нормам морали.
2. Славянские обычаи и традиции: При составлении Русской правды Ярослав Мудрый учитывал славянские обычаи и традиции, которые были распространены в Киевской Руси. Он старался установить справедливые и понятные правила, которые соответствовали менталитету и потребностям русского народа.
3. Византийская правовая система: Ярослав Мудрый черпал вдохновение из византийской правовой системы, особенно из "Византийской номокании" - сборника законов и норм, действовавших в Византийской империи. Он адаптировал их под русские условия, внедряя в Русскую правду принципы и статьи, которые были положительными для его государства.
4. Юриспруденция и опыт предшествующих князей: Ярослав Мудрый учитывал опыт предшествующих князей и юристов, которые работали над созданием законов и правовых систем. Он изучал и анализировал предыдущие документы и законы, чтобы сделать свою правду более совершенной и справедливой.
Составление Русской правды Ярославом Мудрым было сложным процессом, и он использовал различные традиции и источники, чтобы создать систему законов, которая соответствовала его вере, культуре и потребностям Киевской Руси.