а.отношения Болгарии и Византии были непростыми. Византийцы завоевали славянские земли, а наш правитель пытался их вернуть. В ответ византийцы стали нападать и разорять наши города.
б. Болгарский князь постоянно совершал набеги на наши земли, он отвоевал их. Поэтому наш император пошел с походом на болгар и разгромил их, обезопасив наши территории.
У современников могут быть разные взгляды из-за разных представлений и видения причин событий, из-за стран, в которых они живут.