Название "великая перевёрнутая река" (Tigris) отражало важность реки Евфрата для жизни и хозяйственной деятельности древних цивилизаций, включая такие как Сумер, Вавилон и Ассирия, следующим образом:
1. Источник воды: Евфрат был одной из двух великих рек Месопотамии и был важным источником пресной воды для обеспечения сельского хозяйства, питания населения и развития городов древних цивилизаций.
2. Земледелие: Благодаря регулярным повышениям уровня воды в результате весеннего паводка Евфрат обеспечивал плодородие почвы и благоприятные условия для земледелия. Земледелие, включая орошение полей, было ключевым аспектом хозяйственной деятельности в древних цивилизациях, и Евфрат играл важную роль в этом процессе.
3. Транспорт и торговля: Евфрат использовался для транспортировки товаров и обеспечения торговли между различными регионами древних цивилизаций. Река обеспечивала важные торговые пути и способы передвижения товаров, способствуя развитию экономики и культурного обмена.
4. Культурное значение: Евфрат был часто упоминаем в мифологии и религии древних цивилизаций как символ жизни, плодородия и важности воды для человеческой жизни. Многие аспекты культуры и религии были связаны с этой великой рекой.
Таким образом, название "великая перевёрнутая река" отражало важность Евфрата для жизни и хозяйственной деятельности древних цивилизаций, подчеркивая его решающее значение для сельского хозяйства, транспорта, торговли и культурного развития в Месопотамии.