Применение провансальского языка в трубадурской поэзии имело как преимущества, так и ограничения:
Преимущества:
1. Литературные возможности: Провансальский язык обладал богатством фонетики, что позволяло трубадурам создавать музыкальные и выразительные стихи.
2. Культурная элита: Поэзия на провансальском языке была доступна культурной элите того времени, что способствовало развитию литературы и искусства в средневековой Европе.
3. Влияние на европейскую литературу: Трубадурская поэзия на провансальском языке оказала влияние на развитие европейской литературы и поэзии, в частности, на творчество Данте и Петрарки.
Ограничения:
1. Ограниченный охват аудитории: Провансальский язык был менее распространенным по сравнению с латынью и другими языками того времени, что снижало охват аудитории для трубадурской поэзии.
2. Литературные стандарты: В то время литературные стандарты были ориентированы на латынь, что могло затруднять признание провансальской поэзии в определенных кругах.
Таким образом, использование провансальского языка в трубадурской поэзии открывало возможности для творчества и культурного влияния, но также ограничивало аудиторию и сталкивалось с литературными стандартами того времени.