Да, возможно плыть из Нового Орлеана в Нью-Йорк по водному пути, начинающемуся от системы Великих озер и продолжающемуся по реке Миссисипи. Однако, для этого необходимо произвести перегрузку судна с реки Миссисипи на другие водные пути.
Сначала следует плыть с Миссисипи через Мексиканский залив до восточного побережья США, а затем войти в водные пути, связанные с Атлантическим побережьем, чтобы добраться до Нью-Йорка. Это может потребовать использования различных водных путей, включая залив Мексико, Атлантический океан и другие морские и внутренние водные пути.
Таким образом, путешествие из Нового Орлеана в Нью-Йорк по водным путям потребует нескольких этапов и перегрузок, но технически возможно при наличии соответствующих судов и инфраструктуры для перегрузки.