Поэт использует противопоставление "и грустно и весело", чтобы показать смятение чувств человека.
Он применяет олицетворения: "ель завесила", "гудёт и колышется", "листья кружатся" чтобы представить лес живым существом, немного странным, непонятным и враждебным путнику.
Использует поэт и эпитеты: бедного, мёртвые.
А чередование длинной и короткой строк создает ощущение рваного ритма, прерывистого, пугливого.