Не совсем так, дело в том, что армия Российской империи мало комплектовалась из инородцев (именно так называлось тогда не русское население империи), были регулярные части, набираемые из русского населения, казаки, калмыки..
Даже в 1 мировую войну в Русской армии было мало инородцев..
Огромная и многонациональная армии были при СССР РККА и СА..
Наполеон же в первую очередь ассоциировался у народа его империи как глава государства, император.. Некоторые его считали выскочкой и припоминали ему не благородное происхождение, считали узурпатором, многие во Франции его считали его великим правителем, поднявшем престиж страны и завоевавшем большие территории.. Жители захваченных стран во многом считали его захватчиком и оккупантом..
Но мало кто ассоциировал Наполеона именно полководцем, для этого у Наполеона были маршалы, по поручению и планам Наполеона они осуществляли военные операции.. Хотя Наполеон и лично выиграл несколько битв, также лично осуществлял общее руководство великой армией при вторжении в РИ, но всё же он был император для своего народа.