После провозглашения независимости Индии в 1947 году и осуществления процесса деколонизации, хинди был выбран в качестве государственного языка. Хинди является национальным языком и наиболее распространенным языком среди индуистов, это один из факторов, обусловивших его выбор в качестве государственного языка.
Однако английский язык в Индии имел долгую историю использования в колониальной администрации Британской Индии. Английский стал важным средством коммуникации в различных сферах жизни, включая государственные институты, официальные документы, юридический и банковский секторы, образование и науку.
Добавление английского в качестве второго государственного языка позволяет обеспечить взаимопонимание и коммуникацию между различными регионами Индии, так как в стране существует много региональных языков и диалектов. Английский также продолжает быть языком международных связей, торговли и бизнеса, что способствует индийской экономике и глобальной интеграции.
Введение английского языка не отменяет важности хинди, который остается государственным языком и языком межгрупповой коммуникации во многих областях Индии. Это решение направлено на поддержку многоязычной и многокультурной природы страны и удовлетворение потребностей различных групп населения.