Перенос мозаики в Национальный археологический музей в Неаполе и воссоздание её копии на вилле Фавна были сделаны для сохранения культурного наследия и обеспечения доступа к искусству древнего Рима. В музее оригинал защищён от воздействия внешней среды и возможных повреждений, что позволяет исследовать и демонстрировать его посетителям. Копия на вилле Фавна дает возможность увидеть произведение искусства в контексте его исторического окружения, сохраняя атмосферу оригинальной архитектуры и дизайна. Это также способствует образованию и повышению интереса к древнеримской культуре.